マブダチの意味とは?
マブダチの意味
マブダチとは親友を意味する言葉で、「本当」「真実」を意味する「マブ」と、「ともだち」の略である「ダチ」を足してできた言葉です。
1970年〜1980年代のツッパリブームに的屋の隠語を不良少年が使用したことで一般的に広がったとされています。
マブダチは何かの略?
親友を意味するマブダチですが、この言葉自体は略語ではありません。
反対に、マブダチをアルファベット表記で頭文字を取って「MD」と略した言葉や「超MD」といった派生語も誕生しています。
マブダチは死語?
それでは、マブダチという言葉は死語に当たるのでしょうか?
前述のように、マブダチは1970年代に誕生した言葉で、その後のツッパリブームでは曲のタイトルになるなど一般的にも広がった言葉です。
親友を意味する新しい言葉は次々と誕生していますが、「マブダチ」を使用する人はほとんど見られないため、死語であるとの認識で良いと思われます。
マブダチを令和流に言い換えると?
マブダチを令和流にするとどのように言い換えることができるのでしょうか。
ニコイチ
ニコイチとは、いつも2人でいることが1セットであるかのような親密な関係であることを意味する言葉です。
元の語源は、2台以上の自動車から足りない部品などを補うことで、最終的に1台の中古自動車を作り上げることに由来する言葉となります。
最近では「サンコイチ」や「ヨンコイチ」など複数人での親友関係を表した言葉にも発展しているようです。
BFF(ビーエフエフ/ベストフレンドフォーエバー)
BFFは、「Best Friend Forever」の頭文字を取った略語で、「永遠に親友」を意味する言葉です。
2016年には女子高生流行語大賞にランクインされましたが、元は英語圏の国の若い女性を中心に広がった言葉で、現在ではSNSでは「#BFF」といったハッシュタグが存在するなど、国内外問わず多くの若者に使用されている略語となります。
超MD(ちょうまぶだち)
超MDは大親友を意味する言葉です。
マブダチの略語である「MD」に「超」をプラスしてできた派生語で、「超親友」=「大親友」とより親しい間柄であることを示しています。
2016年頃より所謂ギャル世代に広まった言葉となりますので、現代では広域というよりかは一部で使われていると思われます。
マブダチの具体的な使い方
最後にマブダチの具体的な使用方法を例文を共にご紹介します。
現代では使用機会は少ないかもしれませんが、参考となれば幸いです。
例1.「卒業してもずっとマブダチでいようね。」
親友に向けて、離れ離れになってもこの関係を続けていこうと願う例文です。
マブダチはただの友人ではなく、心から信頼できる親友であることを意味するので、これから先もこのかけがえのない関係を大切にしたいとの意図を表現しています。
例2.「君とは幼稚園からのマブダチだからどんな時でも駆けつけるよ。」
長い間親交を深めていた関係だからこそ、困窮した時には必ず力になるという強い意志を表現した一文となります。
現代あまり使う機会のないマブダチですが、親友、或いはそれ以上の間柄であるマブダチは、とても大切な存在であることが例文を通してお分かりいただけたのではないでしょうか。