「トマトが止まっとる」とは？ダジャレとしての意味を解説
(公開日: 2023年7月11日)
「トマトが止まっとる」のダジャレとしての意味と面白さ
「トマトが止まっとる」は、「トマトが止まっている」という意味になります。
「〜しとる」は主に関西地方で使われている方言です。
「〜している」という意味になり、「洗濯しとる」「食事しとる」のように使います。
食べ物の「トマト」と「止まっとる(とまっとる)」の「とまっと」の部分が掛けられています。
とても語呂の良いダジャレですが、「トマトが止まっとる」ってどういうこと？と意味の分からなさが面白いダジャレです。
「トマトが止まっとる」はこちらにも収録されています。
トマトが止まっとるの由来。誰がはじめに言ったか？
トマトが止まっとるの由来や誰がはじめに言ったかについては、詳しく分かっていません。
しかしトマトはとても親しみのある食べ物です。
「トマトが止まっとる」の語呂の良さから、自然発生的に生まれたダジャレだと考えられています。
「トマトの出荷が止まっとる」「トマトの成長が止まっとる」など、言葉を追加すると意味が分かりやすくなります。
トマトを使ったその他のダジャレ
トマトと待とう
トマトと「と待とう(とまとう)」の「とまと」の部分が掛けられています。
トマトと的
トマトと「と的(とまと)」が掛けられています。
トマト食べて泊まっといで
トマトと「泊まっといで(とまっといで)」の「とまっと」の部分が掛けられています。
「トマトを食べて泊まっておいで」という意味になります。
トマトに戸惑う
トマトと「戸惑う(とまどう)」の「とまど」の部分が掛けられています。
