おまいうの意味とは？

おまいうの意味

「おまいう」は「お前が言うな」を略した言葉です。

主にインターネットスラングとしてネット上で使用されています。

相手を強く非難するというニュアンスは少なく、ツッコミを入れるような意味で使われます。

おまいうの由来と語源

ツッコミを入れる際、もともとはインターネット上でも「お前が言うな」と入力されていました。

しかし入力を迅速化し、相手に言葉を速く伝えるために省略されるようになったと考えられています。

そしてそれが定着したものが「おまいう」です。

他にも迅速化のために省略された言葉は多くあり、それがインターネットスラングとして主に使われるようになっています。

2016年頃にはすでに定着していたようですが、最近の若い世代の中にはすでにこのスラングを知らない人も多いようです。

おまいうの派生語

次に、おまいうから派生した言葉を3つご紹介します。

おまいう案件

「おまいう案件」とは、「この案件についてはお前が言うな」といわれても仕方のない案件という意味で使われる言葉です。

経営者や政治家などがこれまでの主張と矛盾するような言動をした時などに使われます。

最近では労働基準法の問題や、NHKの受信料問題などでよくこの言葉を見かけました。

おまいうブーメラン

「おまいうブーメラン」は、自分が批判や否定した発言がそのまま自分に該当してしまうことを意味する言葉です。

例えば「不倫を否定していた人物自身の不倫が発覚する」などです。

行って帰ってくるブーメランに例えて作られました。

単に「ブーメラン」とだけ表記される場合もあります。

おまおれ

「おまおれ」は「おまいう」とよく響きが似た言葉です。

しかし「おまおれ」は「お前は俺か」の略で、相手の意見に同意したり共感したりする際に使います。

「分かる」「そうだよね」などよりも強い共感を表します。

おまいうの使用例

次に「おまいう」の使用例について見ていきましょう。

使用例①(インターネット上で)「もう遅いから寝ろ」「おまいう」

掲示板などで会話をしている際にこのような書き込みをよく見かけます。

「もう遅いから寝ろ」と書き込んだ相手に対して「(起きてる)お前が言うな」とツッコミを入れています。

使用例②「人の悪口ばかり言う人って最低だよね」「おまいう」

いつも人の悪口を言っている人が「悪口を言う人は最低だ」と発言します。

そこへ「お前が言うな」と突っ込んでいる使用例です。

このようなことは日常生活でもよく起こっています。

使用例③「みんな遅刻しないでね」「おまいう」

いつも遅刻ばかりしている人が、その日に限って周りに「遅刻しないでね」と発言します。

それに対して周りが「お前が言うな」と突っ込む場合の例文です。

おまいうの英語表記

「おまいう」を英語表記すると、「Look who's talking.」となります。

直訳すると「誰が話しているのかを見なさい」です。

自分のことを棚に上げて相手を批判する発言があった時に指摘する言葉です。

「お前が言うな」と直接相手の矛盾を指摘する表現になります。

おまいうを使う際の注意点

簡単にツッコミを入れることができ、しかも嫌味な言い方ではないので便利な「おまいう」。

しかしこの言葉は、言っていることは正しいのに普段の行動とは矛盾している場合に使う言葉です。

例えば酒豪の人が「酒の飲み過ぎはダメだよ」と言えば、「おまいう」と突っ込むことができます。

しかし相手に反論をする意味を込めて使うことはできません。

あくまで「発言だけは正論で、行動が伴っていない」時に使うのです。

このような使用方法を分からずに使ってしまうと、相手に嫌な印象を与えたり誤解を招く可能性も出てきます。