ご自愛くださいの言い換え表現・類語一覧。ビジネスでも使える
ご自愛くださいの意味
「ご自愛ください」の「自愛」は「自分を愛する」「自分を大事にする」という意味です。
ですので「ご自愛ください」は「自分の体や健康を大切にしてください」ということになります。
ご自愛くださいの言い換え表現と類語
お体に気をつけてください
「お体に気をつけてください」は「ご自愛ください」と同じように相手の健康に対して気を遣う言い回しです。
すでに体調を崩している人に対しては使わず、健康な人に使うのが一般的です。
「寒い日が続きますが、どうかお体に気をつけてお過ごしください」などの使用例があります。
お体をお労りください
「お体をお労りください」は体調を崩している人に対しても使える表現です。
主に目上の人に対して使ったり、体調不良で仕事を休む人に対して使ったりします。
「こちらのことは心配せず、ゆっくりお体をお労りください」のように使うことができます。
お元気でお過ごしください
「お元気でお過ごしください」は相手が元気で過ごせるよう願う言い回しです。
しかしあまり硬い表現ではないため、ビジネスシーンなどには不向きです。
目上の人や仕事上の付き合いで使う場合は「ご自愛ください」を使います。
お元気でいてください
「お元気でいてください」は相手が病気や怪我をせず健康に過ごせるよう願う言葉です。
相手と次に会うのが少し先になる場合などに使うことができます。
「次に会う時まで、お元気でいてください」などの使用例があります。
ご健康をお祈り申し上げます
「ご健康をお祈り申し上げます」は主に現在健康な相手に対して使います。
「ご家族皆様のご健康をお祈り申し上げます」のように使うことができます。
病気や怪我をしている相手に対しては、「ご自愛ください」「ご回復をお祈りしています」を使うのが一般的です。
健康にご留意ください
「留意」には「ある物事を常に心に留め、気をつける」と言う意味があります。
そこに「健康に」を付けることで、「自分の健康に気をつけてください」という意味になります。
目上の人に使っても失礼にはならない表現です。
お大事になさってください
「お大事になさってください」は体調を崩していたり怪我をしている相手に対して使える表現です。
一般的に目上の人に使う表現ですが、ビジネスシーンでの使用も問題はありません。
「体調はいかがでしょうか?くれぐれもお大事になさってください」などの使用例があります。
無理しないでね
「無理しないでね」は仕事などを頑張りすぎず、体を大切にしてねという意味の言葉です。
さまざまなニュアンスで使える便利な言葉ですが、目上の人に使う場合は「ご無理なさらず」と丁寧な言葉にした方がよいでしょう。
友達や同僚などには「無理しないでね」を使っても問題はありません。