激むず大阪弁クイズの答え合わせ。問題文と正解を確認
※このページは、下記クイズの答え合わせです。
問題文と正解
Q1. 『ごまめ』の使い方が正しい大阪弁はどれ？
①そこのゴミ、ごまめっといてや～！ためたらあかんで！
②おっちゃん、なかなかごまめやなぁ！
③あんたは先生にちゃんとごまめしてるか？
④ほな、かくれんぼするでぇ！花ちゃんはごまめやで！
A1. 答えは「④」です。「ごまめ」とは子供の遊びの時、特別ルールで優遇される小さな子供のことを言います。花ちゃんは誰かの妹かも知れませんね！
Q2. 『あんた～！ちょーちょーちょー！』と呼ばれた。どんな状況？
①相手を威嚇や挑発するとき
②超スゴイ！と褒めたたえるとき
③食い逃げしようとして腕をつかまれたとき
④お酒を注ぐとき
A2. 答えは「③」です。食い逃げに限らず「ちょっとまって」の意味で使います。「ちょーちょーちょー」に続いて「まって、まって、まって」と3回ずつ繰り返した場合、その人には良くも悪くも非現実的な出来事が起きています。
Q3. 何回説明しても失敗を繰り返す後輩へ怒りの一言で、大阪弁ではないのはどれ？
①あんた、きょうみみにちよーなんか？
②はあ、ええかげんにしんさいよ！
③うせやろ？ホンマなん？マジで？
④さいぜん、ゆうたがなぁ～たのむでぇ、ホンマ～
A3. 答えは「②」です。「～しんさい＝～しなさい」は広島弁によく使われる言葉です。「きょうみみにちよう」は「今日は耳が日曜」の意味です。おばはん使用率高めです。「うせやろ」は「嘘やろ」の意味。「さいぜん」は「今さっき」や「今しがた」の意味を持ちます。
Q4. 『これはいんけつやあなぁ～！』の独り言。どんな状況？
①ギャンブルなどに負けっぱなしな状況
②インコースから差し込んで見事に逆転！
③世間に隠す禁断の恋に落ちたとき
④これまでにない美味しいものを食べたとき
A4. 答えは「①」です。大ピンチな状況や貧乏くじを引いてしまった状況などに使います。花札の一の目が語源。最弱はゼロを意味する「ブタ」ですが、次に弱い一の目であることから、「非常にピンチではあるが可能性はゼロではない」というニュアンスもあります。
Q5.『アホ！ボケ！～』に続く正しい怒号はどれ？
①ブス！
②カス！
③バカ！
④ダボ！
A5. 答えは「②」です。「アホ！ボケ！カス！」は標準的にワンセットになります。更に「ダボ！」が続き、MAXは最後に「しばきまわすで！」となります。ちなみに「ダボ」とは「ド阿呆」の短縮形です。
Q6. 大阪の幼児がお仏壇に向き合って何か言っています。正しい大阪弁はどれ？
①たーたんたーたん
②ちちんぷいぷい
③まんまんちゃんあん
④てんてんかんかん
A6. 答えは「③」です。「南無阿弥陀仏」の幼児語として近畿一円で使われています。ちなみに「ちちんぷいぷい」はMBSの情報番組の名前でもありました。※2021年3月放送終了
Q7. 学校から帰ってきた途端、『友達とでんつきしてくるわ！』さて何をしに行った？
①かくれんぼ
②川で魚とり
③大阪式三角ベース
④鬼ごっこ
A7. 答えは「④」です。「でんつき」は鬼ごっこのこと。タッチすることを「でんする」と言います。ちなみにかくれんぼの時、「もーいいかい？」「まーだだよ！」は標準語でプレーします。「まだアカン！」は語呂が悪いからでしょうか？
Q8. 『まー、ずんべらぼんな顔した女の子やったのに～！』ってどんな顔？
①まつ毛の長いキラキラお目目
②真っ赤な頬っぺた
③凹凸のない顔
④ひっくり返るぐらいのべっぴんさん
A8. 答えは「③」です。妖怪の「のっぺら坊」のような凹凸のないことを意味します。顔立ちだけでなく起伏のない土地を「ずんべらぼんな土地やなぁ」という使い方も。例文の場合、「現在はスゴイ美人！」という誉め言葉。容姿を指して使うのはダメですよ！
Q9.文中の4つの「あかん」の意味で「禁止」を示したものはどれ？
①はよ宿題せなあかん(A)やろ？
②今はあかんねん(B)おやつ食べなあかんねん(C)！
③あほか？宿題おわらなあかんで(D)！
④えー？少しくらいあかんの(E)？
A9. 答えは「③」です。順に(A)義務、(B)不可、(C)義務、(D)禁止、(E)許可を示します。他にも「なんかあかんわ！しんどい！」は不調を示すことも。文脈と言い方で多くの「あかん」を使いこなす大阪人、恐るべし！
Q10. A『あいつ調子ええなぁ？いちびっとんなぁ！』B『いやいや、いちびりちごてうれしやねん！』この会話に出てくる「いちびり」は【お調子者】の意味ですが、「うれし」とはどんな人？
①迷惑に気付かず嬉しそうに自慢話する人
②いつも心配ばかり憂いている人
③熟した果物のように今が絶好調の人
④人を喜ばすのが大好きな人
A10. 答えは「①」です。「嬉しがり」の短縮形が「うれし」です。「うれし」の方は軽薄度が強くよりバカにした感じです。人に聞いて欲しいとき「なあなあ、うれしの話、聞いてくれへん？」と自虐的に使う場合もあります。