全10問。兵庫県の方言でクイズを作ってみました!あなたは何問正解できますか??全問答えて「兵庫県民レベル」をチェックしてみましょう!
「もうちょっとで怪我しよった」は「もう少しで怪我するところだった(でも、怪我しなかった)」の意味です。 「~しよった」を語尾に使う事で、そうなるところだったという意味になります。
「山側」は特に神戸において「北」の意味で使われます。北側に山が広がり南側に海が広がる神戸ならではの表現です。
「ダボ」は「馬鹿」を意味します。人に対して真剣に怒っている時に使うことが多いです。
「ごうがわく」は「腹が立つ」を意味します。かなりイライラしている時に使われやすいです。
「ぴりぴりする」は「雨が少し降る」の意味で使います。
「あなんこ」は「穴」の意味で使われます。
「あつかましい」は「忙しい」の意味です。人に対して使う場合、そこから転じて「忙しない(せわしない)」という意味になります。
「めぐ」は「壊す」の意味です。物を壊してしまった時に使うことが多いです。
「でえしょん」は「何をしているの?」の意味です。疑問符よりもしびれを切らして耐えかねている時に使われることが多いです。
「ガイダー」はカメムシの事を指します。「ガイザー」と呼ぶ人もいます。